2012年1月19日 星期四

悉戲方塊:#35--〈無法償還的負債——戈爾德思的《在棉花田的孤寂》〉



悉。戲。方。塊:第三十五回【立方世界系列】 




 ------------------------------------------------------------------------------





 

 無法償還的負債——戈爾德思的《在棉花田的孤寂》 





|成
2012.1.18

在上次介紹戈爾德思的《西邊碼頭》時,提到這個劇本全以「交易」為核心構成不同場景,而這個「交易」主題在本週要介紹的劇本《在棉花田的孤寂》(Dans la solitude des champs de coton)當中,更是成為唯一的主題,不僅在角色上,作品挑明以「商人」和「顧客」組成,在劇本開頭時甚至對「交易」進行了定義,交易在作者筆下是「以違禁或嚴格管制之有價物品的買賣為主,在中性、模糊的空間成交」。而構成全劇的對白乃是炫目華麗的長段論述,商人與顧客一來一往,對於交易、語言、欲望、暴力等主題,透過多樣的修辭與句法加以包裝。雖然看似沒有具體的戲劇事件線條,但是透過觀察主題軸的變化,還是可以看出作者在謀篇上的邏輯,根據余貝菲爾(Anne Ubersfeld)的解讀,全劇主要可以分成五個段落:

2012年1月12日 星期四

悉戲方塊:#34--〈闖入化外的交易地——戈爾德思的《西邊碼頭》〉


悉。戲。方。塊:第三十四回【立方世界系列】 




 ------------------------------------------------------------------------------





 
闖入化外的交易地——戈爾德思的《西邊碼頭》

|成
2012.1.12



上週介紹過戈爾德思的《黑人與狗的鬥爭》之後,本週要進入戈爾德思的下一個劇本《西邊碼頭》(Quai Ouest)。這個作品1985年出版,首演於1986年,但是戈爾德思從1982年即開始構思,其靈感來自他旅居紐約時的經驗:在哈德遜河畔的廢棄碼頭,他找到了戲劇場景的來源。雖然立基於具體的個人體驗,戈爾德思仍強調自己的劇本並不指涉到特定的時空環境,對他來說,他要的是屬於自己創造出來的詩意空間。而在《西邊碼頭》這個劇本內,這是一個「非法交易」的空間,劇中每一個段落都是以「交易」為主軸。





2012年1月4日 星期三

悉戲方塊:#33--〈發聲的交奪──戈爾德思的《黑人與狗的爭鬥》〉



悉。戲。方。塊:第三十三回【立方世界系列】 




 ------------------------------------------------------------------------------








 
發聲的交奪──戈爾德思的《黑人與狗的爭鬥》




2012.01.04
文|那申玉